Pénalisation ou dépénalisation du droit de chèque
Pénalisation ou dépénalisation du droit de chèque
Criminalization or decriminalization of check law
DOI https://doi.org/10.63585/PRFN6940
معلومات البحث
| Journal | International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences (IJLESS) المجلة الدولية للعلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية |
|---|---|
| Volume / Issue / N° | 2 / 11 / 13 |
| Publication | November 2026 |
| Pages | 388–395 |
| DOI | https://doi.org/10.63585/PRFN6940 |
| Issue DOI | https://doi.org/10.63585/KYRB4424 |
| ISSN | 3119-6411 |
| Language | fr |
| License | CC BY 4.0 |
Résumé
Dans la majorité des pays d'Europe, la simple émission d’un chèque sans provision ne constitue pas une infraction (délit) pénale passible d’emprisonnement. Le traitement juridique de la question relève principalement de l’ordre civil et bancaire. Cette position est le résultat d’une longue évolution législative. Au Maroc, la réponse pénale est presque systématique à chaque incident de paiement pour manque ou insuffisance de provision. Toutefois, l’évolution de la législation marocaine concrétisée par la loi n° 71.24 modifiant et complétant la loi n° 15.95 formants Code de commerce comporte d’importantes nouveautés, qui sans affirmer le principe de la dépénalisation des incidences relatives au chèque opte pour une philosophie favorisant le recouvrement de la créance au déterminant de la répression systématique. Cette réforme ne supprime pas globalement l’infraction d’émission de chèque sans provision. Elle introduit plutôt des exceptions et des mécanismes de régularisation destinés à rendre la réponse juridique plus proportionnée. Les nouveautés de la nouvelle loi comportent une dépénalisation partielle et une approche moins répressive qui concerne principalement les conditions des poursuites et de l’action publique et l’allégement des sanctions ou la suppression de la peine d’emprisonnement pour l’infraction de « chèque de garantie »
Mots-clés: Chèque, droit pénal, dépénalisation, délit d’émission de chèque sans provision, nouvelle loi la n° 71.24, chèque de garantie, modes de paiement alternatives …
Abstract
In most European countries, the mere issuance of a cheque without sufficient funds does not constitute a criminal offence punishable by imprisonment. The legal treatment of such cases falls primarily within the scope of civil and banking law. This approach reflects a long process of legislative evolution towards limiting the use of criminal sanctions in the settlement of payment disputes. In Morocco, criminal proceedings have traditionally been initiated in response to payment incidents arising from the absence or insufficiency of funds. However, recent developments in Moroccan legislation, particularly Law No. 71.24 amending and supplementing Law No. 15.95 establishing the Moroccan Commercial Code, introduce significant changes to the legal framework governing cheque-related offences. Although the reform does not establish the full decriminalization of such offences, it reflects a shift in legislative policy towards prioritizing debt recovery and the regularization of payment incidents over systematic criminal repression. The reform does not abolish the criminal offence of issuing a cheque without sufficient funds. Rather, it introduces specific exceptions and regularization mechanisms designed to ensure a more proportionate legal response. Its principal innovations include partial decriminalization, the revision of the conditions governing criminal proceedings and public prosecution, the mitigation of criminal penalties, and the removal of custodial sentences for the offence of issuing a cheque as a guarantee.
Keywords: cheque-related offences; criminalization; decriminalization; Moroccan Commercial Code; Law No. 71.24; cheque without sufficient funds; criminal prosecution; debt recovery; comparative law.
طريقة الاستشهاد | Citation
APA
Ahmed ALLALI (2026). Pénalisation ou dépénalisation du droit de chèque. المجلة الدولية للعلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية (IJLESS)، 2(11)، 388–395. https://doi.org/10.63585/PRFN6940
English
Ahmed ALLALI (2026). Criminalization or decriminalization of check law. International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences, 2(11), 388–395. https://doi.org/10.63585/PRFN6940
Chicago
Ahmed ALLALI. “Pénalisation ou dépénalisation du droit de chèque.” International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences 2, no. 11 (2026): 388–395. https://doi.org/10.63585/PRFN6940.
تحميل البحث
CC BY 4.0 — هذا البحث منشور في وصول مفتوح بموجب رخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 4.0 دولي (CC BY 4.0).
