الحماية القانونية لمعطيات الحالة المدنية في ظل التحول الرقمي للإدارة

الحماية القانونية لمعطيات الحالة المدنية في ظل التحول الرقمي للإدارة
Legal Protection of Civil Status Data in Light of the Digital Transformation of Administration
DOI https://doi.org/10.63585/AAPP9482
معلومات البحث
| Journal | International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences (IJLESS) المجلة الدولية للعلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية |
|---|---|
| Volume / Issue / N° | 2 / 10 / 12 |
| Publication | October 2026 |
| Pages | 187–196 |
| DOI | 10.63585/AAPP9482 |
| Issue DOI | 10.63585/KIOL1453 |
| ISSN | 3119-6411 |
| Language | ar |
| License | CC BY 4.0 |
الملخص
يعالج هذا البحث إشكالية الحماية القانونية لمعطيات الحالة المدنية في ظل التحول الرقمي الذي تعرفه إدارة الحالة المدنية بالمغرب. فقد أفرزت رقمنة هذا المرفق، من خلال إحداث السجل الوطني الموحد للحالة المدنية ورقم التعريف المدني والاجتماعي، جملة من الرهانات المرتبطة بأمن المعطيات وحماية الحياة الخاصة للمواطنين. ويسعى البحث إلى استجلاء مدى قدرة الترسانة القانونية المغربية، ولا سيما القانون رقم 36.21 المتعلق بالحالة المدنية والقانون رقم 09.08 المتعلق بحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي، على مواجهة مخاطر القرصنة السيبرانية والتبادل البيني غير المضبوط للمعلومات. ويعتمد البحث المنهج التحليلي المقارن لتفكيك النصوص القانونية ذات الصلة، ليخلص إلى أن المشرع المغربي حقق تقدما تشريعيا ملحوظا، غير أن فعالية هذه الحماية تبقى رهينة بتعزيز الآليات المؤسساتية للرقابة وتطوير القدرات الوطنية في مجال الأمن السيبراني.
الكلمات المفتاحية: الحالة المدنية، الرقمنة الإدارية، حماية المعطيات الشخصية، الأمن السيبراني، التبادل البيني
Abstract
This research addresses the legal protection of civil status data in light of the digital transformation of Morocco's civil status administration. The digitization of this public service — through the creation of a unified national civil register and a social and civil identification number — has raised major concerns regarding data security and the protection of citizens' privacy. The study examines the capacity of the Moroccan legal arsenal, particularly Law No. 36.21 on civil status and Law No. 09.08 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, to address the risks of cyberattacks and uncontrolled interoperability of information. Adopting an analytical and comparative approach to the relevant legal texts, the research concludes that the Moroccan legislator has made notable legislative progress, although the effectiveness of this protection remains contingent on strengthening institutional oversight mechanisms and developing national cybersecurity capacities.
Keywords: Civil status; Administrative digitization; Personal data protection; Cybersecurity; Interoperability
طريقة الاستشهاد | Citation
APA
حمزة الزاوي السغروشني (2026). الحماية القانونية لمعطيات الحالة المدنية في ظل التحول الرقمي للإدارة. المجلة الدولية للعلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية (IJLESS)، 2(10)، 187–196. https://doi.org/10.63585/AAPP9482
English
حمزة الزاوي السغروشني (2026). Legal Protection of Civil Status Data in Light of the Digital Transformation of Administration. International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences, 2(10), 187–196. https://doi.org/10.63585/AAPP9482
Chicago
حمزة الزاوي السغروشني. “الحماية القانونية لمعطيات الحالة المدنية في ظل التحول الرقمي للإدارة.” International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences 2, no. 10 (2026): 187–196. https://doi.org/10.63585/AAPP9482.
تحميل البحث
CC BY 4.0 — هذا البحث منشور في وصول مفتوح بموجب رخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 4.0 دولي (CC BY 4.0).





