في الواجهةمقالات قانونية

La place du patient dans le système de santé : Evolution et législation

La place du patient dans le système de santé : Evolution et législation

La place du patient dans le système de santé : Evolution et législation

The place of the patient in the healthcare system : Evolution and legislation

Aziza AlmaghribiMaître de conférences à l’Institut Supérieur des Professions Infirmières, et Techniques de Santé (ISPITS) de Rabat

DOI https://doi.org/10.63585/NLQD1374

Informations de l’article

Journal International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences (IJLESS)
المجلة الدولية للعلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية
Volume / Issue / N° 2 / 10 / 12
Publication October 2026
Pages 258–269
DOI 10.63585/NLQD1374
Issue DOI 10.63585/KIOL1453
ISSN 3119-6411
Language fr
License CC BY 4.0

Résumé

Les personnes accueillies dans les établissements de santé disposent de droits essentiels qui découlent des principes constitutionnels et sont affirmés notamment dans les lois législatives, mais aussi dans les textes réglementaires pris en leur application et par la jurisprudence aussi bien administrative que judiciaire. Le malade a pendant longtemps été perçu comme un être faible qu’il fallait protéger. La relation Médecin-Patient, de type paternaliste, était alors fondée sur le principe de bienfaisance à l’égard de la personne en état de faiblesse. Mais ce type de relation a montré un certain nombre de limites. En instituant la démocratie sanitaire, elle a souhaité replacer la personne malade au cœur de la relation médicale. Elle souhaite établir une relation plus égalitaire où le patient est reconnu comme un véritable citoyen. Au Maroc, les droits du patient sont garantis par la Constitution, ainsi que par diverses lois législatives et règlements, notamment le code de déontologie médicale. La reconnaissance de ces droits confère une autonomie au patient, elle lui offre le socle de la dynamique démocratique. Il s'agit de la possibilité offerte au patient de se comporter en acteur de sa santé.

Mots-clés: paternalisme; démocratie sanitaire; droits du patient; égal accès aux soins; qualité des soins

Abstract

Individuals admitted to healthcare institutions possess fundamental rights that derive from constitutional principles. These rights are affirmed in legislative laws, as well as in regulatory texts adopted for their implementation, and are further reinforced by both administrative and judicial case law. For a long time, the patient was viewed as a vulnerable being who needed protection. The doctor–patient relationship, characterized by paternalism, was based on the principle of beneficence toward a person perceived to be in a state of weakness. However, this type of relationship has shown a number of limitations over time. The establishment of health democracy aimed to place the patient back at the center of the medical relationship. It seeks to promote a more egalitarian interaction in which the patient is recognized as a true citizen. In Morocco, patients rights are guaranteed by the Constitution, as well as by various legislative acts and regulations, including the Medical Code of Ethics. The recognition of these rights grants patients greater autonomy and serves as the foundation for a democratic dynamic. It enables patients to act as genuine participants in their own healthcare.

Keywords: paternalism; health democracy; patients rights; equal access to care; quality of care

Comment citer | Citation

APA

Almaghribi, A. (2026). La place du patient dans le système de santé : Evolution et législation. International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences (IJLESS), 2(10), 258–269. https://doi.org/10.63585/NLQD1374

Chicago

Almaghribi, Aziza. “La place du patient dans le système de santé : Evolution et législation.” International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences 2, no. 10 (2026): 258–269. https://doi.org/10.63585/NLQD1374.

Télécharger l’article

Télécharger l’article complet (PDF)

CC BY 4.0 — Article publié en libre accès sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى