دعوى الإلغاء المتعلقة بالشواهد الإدارية الخاصة بنفي الصبغة الحبسية: تعليق على قرار محكمة الاستئناف الإدارية بالرباط رقم 2932 صادر بتاريخ 31 ماي 2022 في الملف عدد 218/7205/2022

دعوى الإلغاء المتعلقة بالشواهد الإدارية الخاصة بنفي الصبغة الحبسية: تعليق على قرار محكمة الاستئناف الإدارية بالرباط رقم 2932 صادر بتاريخ 31 ماي 2022 في الملف عدد 218/7205/2022
Action for Annulment Concerning Administrative Certificates Establishing the Non-Waqf (Non-Endowment) Nature of Property: Commentary on Rabat Administrative Court of Appeal Judgment No. 2932, Rendered on 31 May 2022, in Case No. 218/7205/2022
DOI https://doi.org/10.63585/DXIN9404
معلومات البحث
| Journal | International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences (IJLESS) المجلة الدولية للعلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية |
|---|---|
| Volume / Issue / N° | 2 / 10 / 12 |
| Publication | October 2026 |
| Pages | 70–84 |
| DOI | 10.63585/DXIN9404 |
| Issue DOI | 10.63585/KIOL1453 |
| ISSN | 3119-6411 |
| Language | ar |
| License | CC BY 4.0 |
الملخص
يسعى هذا التعليق على القرار رقم 2932 الصادر عن محكمة الاستئناف الإدارية بالرباط بتاريخ 31 ماي 2022 في الملف رقم 218/7205/2022، إلى مناقشة إشكالية قانونية مهمة، تتعلق بمدى إمكانية الطعن بالإلغاء في الآراء الاستشارية التي تصدر عن السلطات الإدارية، بحيث يناقش المقومات المطلوب توفرها في قرار إداري لقبول الطعن فيه بالإلغاء، ولا سيما تلك الشروط الشكلية المرتبطة بشكل مباشر بالقرار المطلوب إلغاؤه، من جهة. ومن جهة ثانية، يناقش إمكانية الطعن في الآراء الاستشارية السابقة لاتخاذ قرار إداري تنفيذي، مع استحضار مختلف المواقف الفقهية المتعلقة بهذه المسألة والوقوف على التوجهات القضائية الإدارية ذات الصلة بها، سواء على مستوى التجربة المغربية أو نظيرتها الفرنسية.
الكلمات المفتاحية: القرار الإداري التنفيذي، الرأي الاستشاري، الطعن بالإلغاء، الشهادة الإدارية، نفي الصبغة الحبسية
Abstract
This commentary on decision No. 2932 issued by the Administrative Court of Appeal in Rabat on May 31, 2022, in case No. 218/7205/2022, seeks to discuss an important legal issue concerning the possibility of annulment appeals against advisory opinions issued by administrative authorities. It examines the prerequisites an administrative decision must have for an annulment appeal against it to be admissible, particularly those formal conditions directly related to the decision to be annulled, on the one hand. On the other hand, it discusses the possibility of appealing advisory opinions issued prior to the issuance of an executive administrative decision, taking into account the various doctrinal positions related to this issue and examining the relevant administrative judicial trends, whether in the Moroccan experience or its French counterpart.
Keywords: Executive administrative decision; Advisory opinion; Annulment appeal; Administrative certificate; Denying the habous character
طريقة الاستشهاد | Citation
APA
عبد الخالق حماني، أيوب الكلاي (2026). دعوى الإلغاء المتعلقة بالشواهد الإدارية الخاصة بنفي الصبغة الحبسية: تعليق على قرار محكمة الاستئناف الإدارية بالرباط رقم 2932 صادر بتاريخ 31 ماي 2022 في الملف عدد 218/7205/2022. المجلة الدولية للعلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية (IJLESS)، 2(10)، 70–84. https://doi.org/10.63585/DXIN9404
English
عبد الخالق حماني، أيوب الكلاي (2026). Action for Annulment Concerning Administrative Certificates Establishing the Non-Waqf (Non-Endowment) Nature of Property: Commentary on Rabat Administrative Court of Appeal Judgment No. 2932, Rendered on 31 May 2022, in Case No. 218/7205/2022. International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences, 2(10), 70–84. https://doi.org/10.63585/DXIN9404
Chicago
عبد الخالق حماني، أيوب الكلاي. “دعوى الإلغاء المتعلقة بالشواهد الإدارية الخاصة بنفي الصبغة الحبسية: تعليق على قرار محكمة الاستئناف الإدارية بالرباط رقم 2932 صادر بتاريخ 31 ماي 2022 في الملف عدد 218/7205/2022.” International Journal of Legal, Economic, and Social Sciences 2, no. 10 (2026): 70–84. https://doi.org/10.63585/DXIN9404.
تحميل البحث
CC BY 4.0 — هذا البحث منشور في وصول مفتوح بموجب رخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 4.0 دولي (CC BY 4.0).





